|
Zur Namensliste To the list of names Para acceder a la lista de nombres
Diese Liste ist öffentlich und jedermann kann sich eintragen lassen, wenn er dies möchte.
Einfach eine E-Mail an guido.guertler@t-online.de
Durch die Nennung unseres Namens an dieser Stelle unterstützen wir die Zielsetzung, dass
1. keine Nahrungsmittel erzeugenden Pflanzen mehr zu Biokraftstoffen verarbeitet werden
2. die Verarbeitung von Holz und Stroh zu Biokraftstoffen bestenfalls eine befristete
Übergangstechnologie ist, und dass
3. die Politik ethisch-sozial verantwortliche Rahmenbedingungen setzt, die darauf abzielen,
Biokraftstoffe so rasch wie möglich ganz vom Markt zu nehmen.
Die Namen der Unterzeichner werden in alphabetischer Reihenfolge genannt. Die jeweilige Zustimmung zur Namensnennung liegt dem Autor der Website vor.
Esta lista es pública y cada uno puede inscribirse si lo desea.
Por favor, envíe un correo electrónico a guido.guertler@t-online.de
Añadiendo aquí sus apellidos contribuimos a conseguir estos objetivos:
1. Que nunca más las plantas alimentarias sean transformadas en biocombustibles
2. Que la leña y la paja se transforme en biocombustibles, siendo, en el mejor de los casos, una tecnología transitoria, y que
3. Las políticas nacionales e internacionales establezcan un marco de referencia ética y socialmente responsable, que dé lugar, sin demora, a la retirada de biocombustibles de los mercados.
La lista presenta los apellidos en orden alfabético. Los signatarios han autorizado al autor de la página web a publicar sus apellidos.
This is a public subscriber list and everyone so wishing can be listed.
Please send an e-mail to guido.guertler@t-online.de
By permitting to show our names we support the goals that
1. No food providing plants are processed for biofuel any longer
2. Processing wood and straw for biofuel, at best, is an interim technology, and that
3. National and international policies set the ethically and socially responsible framework, which results, without delay, in the withdrawal of biofuel from the market place.
Signatories’ names are listed in alphabetic order. The individual agreement has been given to the website’s author.
********************************************************************************************************************
Liste von Namen uneingeschränkter Unterstützung
List of persons in unconditioned support
Lista de personas en soporto ilimitado
Sra. María de la Concepción Alonso Taboada,
Frank Anders, INKOTA-netzwerk e.V.
Daniel Antwertinger (Unternehmer),
Dr. med. Friedrich Arnold,
Joachim Bayer,
Angelika und Günther Beer,
Lissy und Dr. Peter Braun, Germering,
Sra. Carmen Carballo Campos,
Sra. Helena Diez Lopo,
Sra. Rosa Dobarro Vilas,
Sra. Lairi Ferradás Piñeiro y Günther Esser,
Sieglinde und Gottfried Fraas,
Tobias Göthe,
Brigitte Gürtler,
Gisela und Henning Gürtler,
Karin Gürtler,
Martin Gürtler,
Andrea und Oliver Gürtler,
Philip Gürtler,
Sra. Efigenia Vidal Buceta y Jose Hermelo Giraldez (empresarios),
H - L Harhaus, Dr. med.
Herwig Hillegeist,
Dominikus Höldrich (selbständiger Unternehmer)
Diana und Alfons Holzapfel,
Sra. GeorginaAdrian y Kewell,
Verena Künneth,
Friedrich und Hildegard Lange,
Luise und Dr. med. Erhard Laub,
Sra. Julita Masso y Profesor Serafín Lemos-Giraldez,
Sra. Belén Diez Alonso y Sr. Manuel Lopo Lago,
Stefan Lulay,
Korbinian Lutzenberger,
Sra. Montserrat Maneiro Boffil,
Peter Morgenroth,
Uschi Obermeier,
Gisela Ohly,
Jesús Pitarque Clavete,
Urte v. Reckowsky (Unternehmerin),
Franz Römer,
Sra. María José Romero Eldeira,
Peter Rost,
Annette Schlossnikel,
Erika und Peter Schmidt,
Rolf Schneider (US Industry expert to ISO 26000 Guidance Standard on Social Responsibility),
Mailin und Bernhard Schwarzmaier,
Gabriele Schweigstetter,
Edna und Günther Stodiek,
Lilo und Theo Ulrich,
Ulla und Karl Witt,
Marion und Reiner Zirnbauer,
Mit eingeschränkter Unterstützung und/oder Kommentar
In conditioned support and/or comment
En soporto limitado y/o con comentario
<names>
zum Seitenanfang to top of page al principio de página
|
